User Tools

Site Tools


login

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
login [2019/08/09 14:37] lrosdahllogin [2022/08/10 14:25] (current) apape
Line 3: Line 3:
 <div #english> <div #english>
  
-======Login====== +======Login (Inicio de sesión)====== 
- +\\
-(Inicio de sesión)\\   +
-\\  +
 <WRAP round intro> <WRAP round intro>
-Welcome to ASCENDER ParentPortal. This site provides web access to school-related information about your students, including attendance, grades, discipline, assessments, and immunizations.\\  \\   +Welcome to ASCENDER ParentPortal. This site provides web access to school-related information about your students, including attendance, grades, discipline, and immunizations.\\  \\   
-To access the Ascender parent portal, you must log on.\\   +To access the ASCENDER ParentPortal, you must log on.\\   
   * If you are a new user and do not have an ASCENDER ParentPortal account, you must create your account.\\  \\      * If you are a new user and do not have an ASCENDER ParentPortal account, you must create your account.\\  \\   
   * Once you have an ASCENDER ParentPortal account, to gain access to your student's records, you must provide a unique portal ID for each student. Your student's district or campus will provide the portal ID.   * Once you have an ASCENDER ParentPortal account, to gain access to your student's records, you must provide a unique portal ID for each student. Your student's district or campus will provide the portal ID.
 </WRAP> </WRAP>
 +
 +=====Apply for a Charter School Waitlist=====
 +
 +The Charter School Waitlist allows you to put your student(s) on a waitlist for admission to a Charter School.
 +
 +  * Click **Apply** to start the [[:charterschoolapplication|application process]].
  
 =====Log on to ASCENDER ParentPortal:===== =====Log on to ASCENDER ParentPortal:=====
Line 23: Line 27:
 Click **Log In**. The student's Summary page is displayed.  Click **Log In**. The student's Summary page is displayed. 
  
-<WRAP box>**WARNING!**  If you have three unsuccessful attempts to log on (invalid user name/password combinations), the system will lock out your account for 5 minutes. Try logging on again after 5 minutes.</WRAP>+<WRAP box>**WARNING!**  If you have three unsuccessful attempts to log on (invalid user name/password combinations), the system will lock out your account for a time set by the district. Try logging on again later.</WRAP>
  
 =====Create an ASCENDER ParentPortal Account:===== =====Create an ASCENDER ParentPortal Account:=====
Line 37: Line 41:
 =====Recover User Name/Reset Password:===== =====Recover User Name/Reset Password:=====
  
-If you have forgotten your user name, you can look it up, but you cannot change it.\\  \\   +{{page>general:recover_user_name_password_intro}} 
-If you have forgotten your password, you can reset it. You can also change your password at any time.\\  \\   +
-From the Login page, click the link below the login fields to go to the [[forgotpassword|Retrieve User Name/Reset Password]] page. Follow the instructions for looking up your user name or resetting your password. +
-\\   +
-<WRAP box>**MOBILE DEVICE USERS:** On a mobile device, tap **Login** to access this link.</WRAP>+
  
 =====Access Public Documents:===== =====Access Public Documents:=====
  
-Under **//District Name// Documents**, click **View/Download Documents** to go to the [[downloadpublicdocument|Public Documents]] page where you can access documents provided by the district or campus that do not require a login, such as a calendar or sports schedule.+{{page>general:public_docs_intro}}
  
  
 =====Change Language:===== =====Change Language:=====
  
-By default, ASCENDER ParentPortal is displayed in English. To access ParentPortal in Spanish, select //Spanish// from the drop-down field in the top-right corner. Your language selection will be retained for the current session. +{{page>general:change_language}}
-\\   +
-<WRAP box>Some content will only be displayed in Spanish if the district has provided Spanish content; +
- otherwise, English content is displayed.</WRAP> +
-\\   +
-<WRAP box>**MOBILE DEVICE USERS:** On a mobile device, tap the menu in the top-right corner to access the language field.</WRAP>+
  
  
Line 67: Line 63:
 //**ASCENDER ParentPortal > Inicio de sesión**// //**ASCENDER ParentPortal > Inicio de sesión**//
  
 +<WRAP round intro>Bienvenido a ASCENDER ParentPortal. Este sitio le proporciona acceso por internet a información escolar de sus estudiantes, incluyendo su asistencia, calificaciones, disciplina y vacunación.
 +Para obtener acceso a ASCENDER ParentPortal, debe iniciar sesión.
 +  * Si es un nuevo usuario y no tiene cuenta de ASCENDER ParentPortal, debe crear su cuenta.
 +  * Una vez que tenga una cuenta de ASCENDER ParentPortal, para obtener acceso a la información de su estudiante, debe proporcionar una ID del portal estudiantil única para cada estudiante. El distrito o plantel de su estudiante le proporcionará la ID del portal.
 +</WRAP>
  
 +=====Solicitar su inclusión en la lista de espera de una escuela chárter=====
  
-======Login======+La lista de espera de escuela chárter le permite incluir a su estudiante en una lista de espera para su admisión a una escuela chárter.
  
-(Inicio de sesión)  +  * Oprima Solicitar para iniciar el [[:charterschoolapplication|proceso de solicitud]].
- +
-<WRAP round intro>Bienvenido a ASCENDER ParentPortal. Este sitio le proporciona acceso por internet a información escolar de sus estudiantes, incluyendo su asistencia, calificaciones, disciplina, evaluaciones y vacunación. +
-Para obtener acceso al portal para padres Ascender, debe iniciar sesión. +
-  * Si es un nuevo usuario y no tiene cuenta de ASCENDER ParentPortal, debe crear su cuenta. +
-  * Una vez que tenga una cuenta de ASCENDER ParentPortal, para obtener acceso a la información de su estudiante, debe proporcionar una ID del portal estudiantil única para cada estudiante. El distrito o plantel de su estudiante le proporcionará la ID del portal. +
-</WRAP>+
  
 =====Iniciar sesión en ASCENDER ParentPortal:===== =====Iniciar sesión en ASCENDER ParentPortal:=====
  
-<WRAP box>**USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES**: En un dispositivo móvil, toque Login (Inicio de sesiónpara acceder a los campos de inicio de sesión.</WRAP>+<WRAP box>**USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES**: En un dispositivo móvil, toque Inicio de sesión para acceder a los campos de inicio de sesión.</WRAP>
  
 ^Nombre de usuario|Escriba el nombre de usuario que capturó cuando creó su cuenta de ASCENDER ParentPortal. Su nombre de usuario no distingue mayúsculas y minúsculas.| ^Nombre de usuario|Escriba el nombre de usuario que capturó cuando creó su cuenta de ASCENDER ParentPortal. Su nombre de usuario no distingue mayúsculas y minúsculas.|
Line 88: Line 84:
 Haga clic en **Iniciar sesión**. Aparecerá la página de Resumen del estudiante. Haga clic en **Iniciar sesión**. Aparecerá la página de Resumen del estudiante.
  
-<WRAP box>**¡ADVERTENCIA!** Si intenta iniciar sesión tres veces sin tener éxito (por combinaciones inválidas de nombre de usuario y contraseña), el sistema bloqueará su cuenta por 5 minutos. Intente volver a iniciar sesión después de 5 minutos.</WRAP>+<WRAP box>**¡ADVERTENCIA!** Si intenta iniciar sesión tres veces sin tener éxito (por combinaciones inválidas de nombre de usuario y contraseña), el sistema bloqueará su cuenta por un período de tiempo establecido por el distrito. Intente volver a iniciar sesión más tarde.</WRAP>
  
 =====Crear una cuenta de ASCENDER ParentPortal:===== =====Crear una cuenta de ASCENDER ParentPortal:=====
  
-Haga clic en **Crear cuenta** para ir a [[createuser|la página de creación de cuentas]]. Siga las instrucciones para crear una cuenta de ASCENDER ParentPortal.+Haga clic en Crear cuenta para ir a [[createuser|la página de creación de cuentas]]. Siga las instrucciones para crear una cuenta de ASCENDER ParentPortal.
  
-<WRAP box>**MOBILE DEVICE USERS:** On mobile device, tap **Login** to access this button.</WRAP>+<WRAP box> 
 +**USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES**: En un dispositivo móvil, toque Inicio de sesión para acceder este botón. 
 +</WRAP>
  
 =====Añadir un estudiante a su cuenta de ASCENDER ParentPortal:===== =====Añadir un estudiante a su cuenta de ASCENDER ParentPortal:=====
Line 103: Line 101:
  
 =====Recuperar nombre de usuario/Restablecer contraseña:===== =====Recuperar nombre de usuario/Restablecer contraseña:=====
- + 
-Si ha olvidado su nombre de usuario, puede buscarlo, pero no puede cambiarlo.\\  \\  +
 Si ha olvidado su contraseña, puede restablecerla. También puede cambiar su contraseña en cualquier momento.\\  \\   Si ha olvidado su contraseña, puede restablecerla. También puede cambiar su contraseña en cualquier momento.\\  \\  
-Desde la página de inicio de sesión, haga clic en el enlace debajo de los campos de inicio de sesión para ir a [[forgotpassword|la página de Recuperar nombre de usuario/Restablecer contraseña]]. Siga las instrucciones para buscar su nombre de usuario o restablecer su contraseña. +Desde la página de inicio de sesión, haga clic en el enlace debajo de los campos de inicio de sesión para ir a [[forgotpassword|la página de Recuperar nombre de usuario/Restablecer contraseña]]. 
- +<WRAP box>**USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES**: En un dispositivo móvil, toque Inicio de sesión para acceder a este enlace. 
-<WRAP box>**MOBILE DEVICE USERS:** On a mobile device, tap **Login** to access this link.</WRAP>+**MOBILE DEVICE USERS:** On a mobile device, tap **Login** to access this link.</WRAP>
  
 =====Acceder a documentos públicos:===== =====Acceder a documentos públicos:=====
  
-Desde **Documentos del distrito**, haga clic en **Ver/Descargar documentos** para ir a [[downloadpublicdocument|la página de Documentos públicos]], en donde puede obtener acceso a documentos proporcionados por el distrito o el plantel y para los que no se requiere iniciar sesión, como el calendario o los programas de deportes.+Desde la página de Inicio de sesión, bajo **Documentos del distrito**, haga clic en **Ver/Descargar documentos** para ir a [[downloadpublicdocument|la página de Documentos públicos]], en donde puede obtener acceso a documentos proporcionados por el distrito o el plantel y para los que no se requiere iniciar sesión, como el calendario o los programas de deportes.
  
 +=====Cambiar idioma:=====
  
 +Por defecto, ASCENDER ParentPortal aparece en inglés. Para acceder a ParentPortal en español, seleccione //Español// en la lista desplegable en la esquina superior derecha de la página de inicio de sesión.\\ \\
  
-=====Cambiar idioma:===== +El lenguaje seleccionado se usará durante toda la sesión.
- +
-Por defecto, ASCENDER ParentPortal se visualiza en inglés. Para acceder a ParentPortal en español, seleccione //Español// en la lista desplegable en la esquina superior derecha. El lenguaje seleccionado se usará durante toda la sesión.+
      
-<WRAP box>Some content will only be displayed in Spanish if the district has provided Spanish content; +<WRAP box>Parte del contenido solamente aparecerá en español si el distrito ha proporcionado contenido en españolde no ser así solamente aparecerá contenido en inglés.</WRAP>
- otherwise, English content is displayed.</WRAP>+
  
-<WRAP box>**MOBILE DEVICE USERS:** On a mobile devicetap the menu in the top-right corner to access the language field.</WRAP>+<WRAP box> 
 +**USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES**: En un dispositivo móviltoque el menú en la esquina superior derecha para acceder al campo de idioma. 
 +</WRAP>
 </div>  </div> 
  
login.1565361445.txt.gz · Last modified: 2019/08/09 09:37 (external edit)