NOTE: If a description exists in Spanish, the Spanish description is displayed below the English description. If the student's report card is generated in Spanish, and a Spanish comment exists, the Spanish comment is printed on the report card. If a Spanish comment does not exist, the English comment is printed on the report card. These codes and descriptions are maintained at the campus level.