PP

User Tools

Site Tools

Trace:
alerts

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
alerts [2019/07/23 16:17] – jstanfordalerts [2022/08/12 19:54] (current) – apape
Line 2: Line 2:
 <div #message></div> <div #message></div>
 <div #english> <div #english>
-======Alerts======+======Alerts (Alertas)======
  
-(Alertas)\\  \\   +\\ 
-//**ASCENDER Parent Portal > Alerts**//+//**ASCENDER ParentPortal > Alerts**// 
 + 
 +{{page>general:alert_intro}}
  
-<WRAP round intro>  
-Alerts are messages notifying you if the student has any grades or attendance information you should be aware of, such as an absence, tardy, or low grade. 
-\\   
-  * **View Alerts** - View alert messages that have been generated according to your alert subscription. 
-  * **Set Alerts** - Change your alerts subscription at any time so that you only receive the alert messages you want to see.\\  \\   
-By default, you are automatically subscribed to two alerts: 
-  * Unexcused absence alerts, first occurrence of the day 
-  * Failing grade alerts\\  \\   
-You can change your alerts subscription at any time. 
-</WRAP> 
-\\   
-If any of your students have alerts, the number of alerts is displayed next to the alert icon {{:images:tr_alert_count.png|alert icon with count}} in the top-right corner of every page in ParentPortal.\\  \\   
-On any page in ParentPortal, click the alert icon {{:images:tr_alert.png|alert icon}} in the top-right corner. You can see the two most recent alerts for the student. To view all alerts, you must go to the Alerts page.\\  \\   
 ======View Alerts======= ======View Alerts=======
  
-View Alerts is the default view.\\  \\   +{{page>general:alert_view_body}} 
-The number of new, unread alerts is displayed in a red circle.\\  \\   + 
-The complete alert message is displayed under **Description**.\\  \\   + 
-If the student has more than one alert, the alerts are displayed in the order received, with the most recent alert at the top of the list.+======Alert Settings====== 
 + 
 +{{page>general:alert_setup_body}} 
 + 
 +</div> 
 + 
 +<div #spanish> 
 +======Alertas====== 
 + 
 +//**ASCENDER Parent Portal > Alertas**// 
 + 
 +<WRAP round intro> Las alertas son mensajes que le informan si hay información sobre las calificaciones o la asistencia de su estudiante de la que usted deba enterarse, como una falta, retardo o baja calificación. 
 +  * Ver alertas - Ver los mensajes de alerta que se han generado de acuerdo con sus suscripción a alertas. 
 +  * Establecer alertas - Cambiar en cualquier momento su suscripción a alertas, para que sólo reciba los mensajes de alerta que quiere ver. 
 + 
 +Por defecto, se le suscribe automáticamente a dos alertas: 
 +  * Alertas de falta injustificada, primera vez que ocurra en el día 
 +  * Alertas de calificación reprobatoria 
 + 
 +Puede cambiar su suscripción a alertas en cualquier momento. 
 + 
 +<WRAP box>**NOTA**: Para establecer y recibir alertas: 
 +<div indent> 
 +BBB  Su dirección de correo electrónico debe estar verificado en la página Mi cuenta. 
 +BBB  La misma dirección de correo electrónico debe estar anotada en el registro de información de contacto de su estudiante en el plantel. 
 +BBB  Debe establecer las alertas en ASCENDER ParentPortal. 
 +</div> 
 +</WRAP></WRAP> 
 +\\ 
 +Si alguno de sus estudiantes tiene alertas, la cantidad de alertas se muestra junto al ícono de alerta {{:images:alert-count.png|alert icon with count}}  en la esquina superior derecha de todas las páginas de ParentPortal.\\ \\ 
 +En cualquier página de ParentPortal, haga clic en el ícono de alerta {{:images:alert-icon.png|alert icon}} en la esquina superior derecha. Puede ver las dos alertas más recientes del estudiante. To visualizar todas las alertas, debe ir a la página de Alertas.\\ \\ 
 + 
 +=====Ver alertas===== 
 +La vista de Alertas es la vista por defecto. 
 + 
 +La cantidad de alertas nuevas, no leídas se muestra en un círculo rojo. 
 + 
 +El mensaje de alerta completo aparece debajo de **Descripción**. 
 + 
 +Si el estudiante tiene más de una alerta, las alertas aparecen en el orden en que se recibieron, con la más reciente en la parte superior de la lista.
  
 <WRAP box> <WRAP box>
-====Tips:====+<div head3>Consejos:</div>
  
-  * New, unread alerts are bold. +  * Las alertas nuevas que no han sido leídas aparecen en negritas. 
-  * Once you have read an alert, you can select **Read**. The alert will be no longer be bold. +  * Una vez que lea una alerta, puede seleccionar **Leída**. La alerta ya no estará en negritas. 
-  * Clear the **Read** check box to change the alert back to unread. +  * Despeje la casilla **Leída** para volver a marcar la alerta como no leída. 
-  * You can adjust the page to show or hide any alerts you have already read: +  * Puede ajustar la página para mostrar u ocultar las alertas que ya ha leído: 
-    * To see only new, unread alerts, set **View Read Alerts** to **No**. +    * Para ver solamente alertas nuevas y no leídas, configure **Ver alertas leídas** a **No**. 
-    * To see all alerts, set **View Read Alerts** to **Yes**.+    * Para ver todas las alertas, configure **Ver alertas leídas** a **Sí**.
 </WRAP> </WRAP>
  
-======Alert Settings====== 
  
-Click or tap **Set Alerts**. 
-\\   
-<WRAP box>Alert preferences must be set for each student on your account.</WRAP> 
  
 +<div head2>Ajustes de alertas</div>
  
-====Notification Type====+VCV Haga clic o toque en **Configurar alertas**.
  
 +<WRAP box>Debe configurar sus preferencias de alertas para cada estudiante en su cuenta.</WRAP>
  
-^How would you like to receive alerts?|{{page>general:alert_notification_type}}|+ 
 +<div head2>Tipo de notificación</div> 
 +{{:images:screenshots:alert-set-type.png|Alert Notification Type field}}\\  \\  
 +^¿Cómo le gustaría recibir las alertas?|Indique si desea recibir notificaciones de alerta en su dirección de correo electrónico, como mensajes de texto en su teléfono celular, o no recibirlas. Este campo solo aparece si el distrito ha configurado servicios de notificación.\\ \\ **Correo electrónico** - Recibir notificaciones de alertas por correo electrónico. Esta opción solamente está disponible si ha registrado con éxito su dirección de correo electrónico en la página Mi cuenta.\\ \\ **Mensaje de texto** - Recibir notificaciones de alertas como mensajes de texto. Esta opción solamente está disponible si ha registrado con éxito su número de teléfono celular en la página Mi cuenta.\\ \\ **No recibir alertas** - No recibir notificaciones de alertas. Aún podrá ver alertas una vez que inicie sesión en ParentPortal.\\ \\ <WRAP box> 
 +**NOTAS**:\\ \\ BBB Las notificaciones por mensaje de texto no contendrán toda la información de la alerta. La notificación simplemente le informará que tiene una o más alertas sin leer en su cuenta. Debe iniciar sesión en ParentPortal para ver el mensaje de alerta.\\ \\ BBB Si recibía notificaciones de alerta por correo electrónico y eliminó o cambió su dirección de correo electrónico en la página Mi cuenta, dejará de recibir alertas hasta que restablezca su **Tipo de notificación de alerta**. 
 +</WRAP>|
 \\  \\   \\  \\  
  
Line 55: Line 86:
 \\  \\   \\  \\  
  
-There are three categories of alerts: attendance, grade average, and assignment grades.\\  \\  +Hay tres categoría de alertas: asistencia, promedio de clase y calificación de tareas.\\ \\
  
-====Attendance Alerts====+<div head2>Alertas de asistencia</div>
  
-Attendance alerts allow you to be notified if your student is marked late or absent.\\  \\   +Las alertas de asistencia permiten que se le notifique si su estudiante llega tarde o falta.\\ \\ 
-For each type of absence (Excused, Unexcused, and Tardy), indicate when you want to be notified:+{{:images:screenshots:alerts-set-attendance.png|Attendance Alert Settings}}\\  \\ 
 +Para cada tipo de falta (justificada, injustificada y retardo), indique cuándo quiere que se le notifique:
 \\   \\  
 <div indent> <div indent>
-**No alert** - Select if you do not want to be notified of your student's unexcused absences.\\  \\   +**No recibir alertas** - Seleccione si no quiere que le notifiquen de las faltas de su estudiante.\\ \\ 
-**First occurrence only** - Select if you only want to be notified of an unexcused absence for the first period the student is absent.\\  \\   +**Sólo la primera vez** - Seleccione si solamente quiere que le notifiquen de una falta de la primera clase en la que el estudiante estuvo ausente.\\ \\ 
-**All occurrences** - Select if you want to be notified of all unexcused absences for all periods of the day. +**Todas las ocasiones** - Seleccione si quiere que le notifiquen de todas las faltas de todas las clases del día.
 </div> </div>
  
Line 72: Line 104:
 ---- ----
  
-====Average Alerts====+<div head2>Alertas de promedio de la clase</div> 
 +Las alertas de promedio de clase permiten que se le notifique si el promedio de calificaciones del estudiante en una clase está por debajo de una calificación específica. De manera predeterminada, recibirá una alerta cada vez que el promedio de calificaciones del estudiante en una clase sea reprobatorio. Puede cambiar la alerta especificando otra calificación.\\ \\ 
 +{{:images:screenshots:alerts-set-assignment.png|Assignment Alert Settings}}\\  \\   
 +^¿Establecer umbral de promedio personalizado?|**Sí** - Cambia el promedio de calificaciones que causa una alerta.\\ **No** - Deja la configuración como está (selección actual).| 
 +^Umbral de promedio personalizado|Si seleccionó **Sí**, capture una calificación numérica (0-110). Cada vez que el promedio de calificaciones de su estudiante esté debajo de esta calificación, se le enviará una alerta.|
  
-Average alerts allow you to be notified if the student's grade average in a class falls below a specified grade. By default, you will receive an alert any time the student's grade average in a class falls below failing. You can change the alert by specifying another grade. +\\ \\
- +
-^Set Custom Average Threshold?|{{page>general:alerts_average_custom}}| +
-^Custom Average Threshold|{{page>general:alerts_average_custom_average_threshold}}| +
- +
-\\  \\  +
  
 ---- ----
  
-====Assignment Alerts==== +\\ \\
- +
-Assignment grade alerts allow you to be notified if the student receives an assignment grade below a specified grade in any class. By default, you will receive an alert any time the student receives a failing assignment grade in any class. You can change the alert by specifying another grade. +
- +
-^Set Custom Assignment Threshold|{{page>general:alerts_assignment_custom}}| +
-^Custom Assignment Grade Threshold|{{page>general:alerts_assignment_custom_assignment_threshold}}| +
-^Incomplete Assignments|{{page>general:alerts_assignment_incomplete}}| +
-^Missing Assignments|{{page>general:alerts_assignment_missing}}| +
- +
  
 +<div head2>Alertas de calificaciones de tareas</div>
  
 +Las alertas de calificación de tareas permiten que se le notifique si el estudiante recibe una calificación en una tarea de cualquier clase que esté debajo de una calificación específica. De manera predeterminada, recibirá una alerta cada vez que el estudiante reciba una calificación reprobatoria en cualquier tarea de cualquier clase. Puede cambiar la alerta especificando otra calificación.\\ \\
 +{{:images:screenshots:alerts-set-assignment.png|Assignment Alert Settings}}\\  \\  
  
 +^Establecer umbral personalizado para tareas|**Sí** - Cambia la calificación en una tarea que causa una alerta.\\ **No** - Deja la configuración como está (selección actual).|
 +^Umbral de calificaciones de tareas personalizado|Si seleccionó **Sí**, capture una calificación numérica (0-110). Cada vez que su estudiante reciba una calificación inferior a esta en cualquier tarea de cualquier clase, se le enviará una alerta.|
 +^Tareas incompletas|**Sí** - Recibirá una aleta cuando una tarea del estudiante se marque como incompleta.\\ **No** - No recibirá una alerta por tareas incompletas.|
 +^Tareas faltantes|**Sí** - Recibirá una aleta cuando una tarea del estudiante se marque como faltante.\\ **No** - No recibirá una alerta por tareas faltantes.|
  
 </div> </div>
alerts.1563898652.txt.gz · Last modified: 2019/07/23 11:17 (external edit)

Page Tools

Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 4.0 International

Americans with Disabilities Act (ADA) and Web Accessibility

The Texas Computer Cooperative (TCC) is committed to making its websites accessible to all users. It is TCC policy to ensure that new and updated content complies with Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 Level AA. We welcome comments and suggestions to improve the accessibility of our websites. If the format of any material on our website interferes with your ability to access the information, use this form to leave a comment about the accessibility of our website.